清華團(tuán)隊(duì)支教活動(dòng)系列報(bào)道：清華團(tuán)隊(duì)組織一中學(xué)生觀看英文教學(xué)影片

7月18日晚，清華大學(xué)支教團(tuán)隊(duì)組織霍邱一中部分學(xué)生觀看了英文教學(xué)影片。

該團(tuán)隊(duì)成員們用英漢雙語簡要介紹了精挑細(xì)選而選定的英文教學(xué)影片的劇情后，指出英文教學(xué)影片里面的用詞地道、生活化、更能廣泛被大眾使用與認(rèn)可；影片展現(xiàn)了很多圖像、語音以及演員的表情、手勢(shì)和字幕文字，可以通過多個(gè)層面來加深觀眾的記憶，耳濡目染的效果比單純的書面文字更加令人印象深刻；影片里的一些日常生活的場景就是實(shí)際生活的反復(fù)展現(xiàn)，比如打招呼、贊美與鄙視、憂傷與歡喜等情感表露，這種不斷重復(fù)的日常生活情景展現(xiàn)，除了能夠起到加深觀眾記憶的效果，更能幫助非英語國家學(xué)習(xí)者把握對(duì)英語語音語調(diào)的控制；觀看英文影片不但能夠激發(fā)觀眾的求知欲，讓非英語國家的人學(xué)到標(biāo)準(zhǔn)、地道的語言，還能夠提高其跨文化交際能力。他們還講解了正確觀看英文影片的方法。

觀看優(yōu)秀的英文影片，不僅對(duì)霍邱一中學(xué)生學(xué)習(xí)英語尤其是地道的口語有幫助，也拓寬了他們的眼界，增長了他們的見識(shí)。